Voice-overs for various promos and commercial videos
For companies making commercial films or corporate videos requiring narration by native speakers of Japanese, English, Chinese, Spanish, and other languages, A&K can provide the most professional and experienced voice talent - providing the best match for your project.
Video Translations (Voice-over scripts) and Scenarios
For video materials produced in Japanese, what matters most is the timing of translated
voice-over scripts that perfectly match the length of the source material while
taking the utmost care to deliver a strong, clear message. Even the most carefully
crafted English scripts often require numerous last-minute adjustments and touch-ups
when they reach the studio - which can drive up studio charges. We strongly recommend
that you take advantage of our "triple-check system," supplementing the work
of your translation team with a final review by a native speaker to guarantee
the highest quality results.
Music Production- pre/post production services
To finalize your production, we support you in creating a great sound track. This service is fully covered for all music, like opening and ending theme songs, sound logos, jingles, dignified back ground music and sound effects...etc.
Client List
- Jump to related site
- You can watch the Video at linked site
- You can listen the demo at here
presentation video
- We love the Earth
- NTT Communications Science Laboratories - Ambient Intelligence
- NEC ONLINE TV
- NEC trade show video
- iEXPO2008 Theme Stage
- Experience the Wonder of NGN
- ITU Telecom World 2006 Event Report
- Roppongi Hills
- Saiku Historical Museum image materials
- Fujitsu trade show video
- NTT DATA trade show video
- JAL Hotels Tianjin
presentation of project relatedwith urban development, mall, investment
- Dubai development project
- Tokyo Gas Urban Development "Shinjuku Park Tower" bldg.
- Kosigaya Lake Town
- SEGA-SAMMY Group：
explain the Japanese amusement park, called "Game Centre".
promotional video
- YOKOSO JAPAN ( Visit Japan Campaign)
- Nagano Special Olympics
- Promo of Tokyo City
- Ceatec JAPAN, Motor Show, C3 used in the trade show
- FOODEX JAPAN, System、Control Fair, LOGIS-TECH Tokyo
- HITACHI Product
- Panasonic Product
- Global Security Design Product
- AGC
- NCAC (National Consumer Affairs Center of Japan) video for foreign visitors
- TV programs (NHK Documentary, Special Coverage of "Princess Aiko of the Imperial Family", TX Business News)
- Tokyo Densetsu Service Co. Ltd. training video
Voice Productions used for a wide variety of purposes
< Sound Logos>
- TV Commercials :NTT, Kenwood, NEC, Visa
- Radio Station Jingles: TFM, FM Sophia, FM Kyushu, Free Wave Tenjin FM
- Visuals: J SPORTS Channel, Hitachi, SEGA
< English educational materials >
- Hyper Picture Book operated by Softbank
- "Taritari World: Let's learn about time"
- " Little Betty Blue"
- "Jake the Dog"series
- "Whose air is it?","Forests Make Oceans"
- GOKEN BOOKS
< Character Voice >
- SEGA - Game software
- SHORT FILM "NIGHT OF THE WEREHOG!"
- MARIO AND SONIC AT THE OLYMPIC GAMES
This
software has sold over 5 million all over the world. Showing the Olympic spirit
of friendship between Mario from Nintendo and Sonic from SEGA. A&K cast male
and female voice talent for stadium announcements. - SONIC RUSH ADVENTURE
We cast CAPTAIN WHISKER and Johnny. We also co-ordinated the singer for the theme song. - Voice over for "the President" (Let's see the Talent focused on)
- Fujitsu
- COACH(Japanese voice over +English voice over）
- AGC
- YOKOSO JAPAN Visit Japan Campaign（Minister of LIT ）
お問い合わせは Tel. 045-321-0291 または こちらのフォームから>>
