ヌーラ・ニー・ゴーノル　Nuala Ni Dhomhnaill

1952年、アイルランド人を両親にイギリスで生まれる。5歳以後、ゲールタハト（アイルランド語地域）で育ち、英語とアイルランド語という二重の言語と文化に晒された経験を詩作の原点にもつ女流詩人。

1981年の『サンザシのとげ』以降、4冊のアイルランド語詩集を発表。同時に、『詩選集』（1986）、『ファラオの娘』（1990）、『アストラカンのマント』（1992）、『海馬』（1999）という4冊の英語対訳詩集を発表し、

20世紀最高のアイルランド語詩人

という国際的な評価を得る。
「神話・土地・伝承」に属する主題を現代アイルランドに自在に置き換えた、そのお
おらかで官能的な言葉の世界は、心の奥深くで読み手を捉えて離さない。

2001年秋、思潮社より初の日本語対訳詩選集『ファラオの娘』（大野光子訳編）を刊行。

さらに詳しくヌーラを知りたい